Vamos a ver como resaltar el código de un tipo de fichero en Netbeans, para colorear el código html o php en un fichero .tpl por ejemplo…
Si tienes Netbeans en inglés dirígete al menú Tools > Options y en la ventana de opciones a Miscellaneous.
Si tienes Netbeans en español dirígete al menú Herramientas > Opciones y en la ventana de opciones a Varios.
Nos vamos a la pestaña «Files» o «Archivos», seleccionamos la extensión del fichero y le asignamos un tipo de fichero (mime type).
Ahora ya se resaltará la sintaxis de los tpl como si fuera php en Netbeans.
Más información:
http://forums.netbeans.org/ntopic46840.html